
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf einer THEIA II Smartwatch und wünschen Ihnen viel Freude damit. Diese Uhr liefert Ihnen dank ihres hochpräzisen GPS-Sensors und ihres barometrischen Drucksensors für Höhenmessungen und barometrische Daten nützliche Orientierungsdaten. Nachstehend finden Sie alle Informationen, die Sie für die vollständige Konfiguration Ihrer THEIA II Smartwatch benötigen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an folgende Adresse: info@airn.ch
Bevor Sie beginnen:
Ihre Uhr ist mit einem AMOLED-Touchscreen ausgestattet, über den Sie eine Reihe von Funktionen auswählen können. Darüber hinaus kann die Krone oben rechts gedreht werden, um Auswahlen zu treffen, entweder durch langes oder kurzes Drücken oder durch Drehen. Schließlich kann auch die Taste unten rechts durch langes oder kurzes Drücken zur Auswahl von Optionen verwendet werden.

Funktionen der Tasten
Ein oder mehrere kurze Tastendrücke führen zurück zur Zeitanzeige.
Ein langer Druck auf die Krone schaltet die Uhr aus oder ein.
Ein kurzer Druck auf die untere Taste ruft die Sportmodi auf.
Ein 3 Sekunden langer Druck auf die untere Taste entsperrt den Bildschirm.
Ein 4 Sekunden langer Druck auf die untere Taste bringt Sie zum Ausgangspunkt zurück.
Ein 10 Sekunden langer Druck auf die untere Taste löst den SOS-Anruf aus.

1-Inbetriebnahme
2-Aufladen
3-Herunterladen der App
4- Einstellungen der Uhr
5- Schneller Zifferblattwechsel
6- Symbole auf der linken Seite.
7- Nachrichten
8- Höhenmesser
9- Aktivitätsmodus (Sport)
10- Kompass
11- Weltzeituhr
12- Herzfrequenz
13- Hypoxie
14-Tägliche Aktivitäten.
15-Schlafanalyse.
16-Alarm.
17-Konfiguration des Schnellzugriffsmenüs
18-Höhenmodus
19-SOS-Modus
20-Verwaltung der Kartografie auf Ihrer Uhr
21-Garantie
1- Inbetriebnahme
Um Ihre Uhr in Betrieb zu nehmen, halten Sie die Taste A gedrückt und lassen Sie sie dann los. Die Uhr zeigt das Logo an und gibt dann eine zufällige Uhrzeit an. Wenn nicht genügend Energie vorhanden ist, um die Uhr in Betrieb zu nehmen, lesen Sie bitte das Kapitel „Aufladen”.
2-Aufladen
Stellen Sie bei der ersten Verwendung der Uhr sicher, dass sie über ausreichend Strom verfügt. Wenn der Akku schwach ist und Sie die Uhr nicht einschalten können, laden Sie sie zunächst vollständig auf. Die Ladezeit beträgt etwa 2 Stunden. Vergewissern Sie sich, dass der Ladestecker des Ladekabels richtig an der Rückseite der Uhr angeschlossen ist, und schließen Sie dann das andere Ende des Kabels an eine Stromquelle an.
Tipps
1) Vermeiden Sie eine Überladung; ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose, sobald der Akku vollständig aufgeladen ist.
2) Entladung: Lassen Sie den Akku auf etwa 20 % entladen, bevor Sie ihn wieder vollständig aufladen. Dadurch bleiben die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer des Akkus erhalten.
3. Ihr Akku hat eine theoretische Lebensdauer von 500 Ladezyklen.
♦ Wenn Sie die Firmware über die Airn Connect-App aktualisieren, muss Ihre Uhr zu mindestens 30 % aufgeladen sein. Ist dies nicht der Fall, kann Ihre Uhr nicht aktualisiert werden und Sie können sie möglicherweise nicht verwenden.

3-Herunterladen der App
Um die App „airn connect“ auf Ihrem Smartphone (iOS oder Android) zu installieren, rufen Sie bitte die folgende Website auf oder scannen Sie den QR-Code, der auf der Kurzanleitung aufgedruckt ist:
https://app.airn.ch/down

Wählen Sie die Plattform, die Ihrem Mobiltelefon entspricht (iOS oder Android), und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon Bluetooth-Verbindungen zulässt.
1- Sobald die Anwendung installiert ist, melden Sie sich bei der Anwendung an, indem Sie zunächst ein Benutzerkonto mit einem Passwort erstellen.
Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es zurücksetzen, indem Sie eine Anfrage per E-Mail senden.
2- Wenn Sie die App nach der Erstellung Ihres Kontos öffnen, werden Sie automatisch aufgefordert, eine Uhr zu verbinden. Sobald Ihre Uhr gefunden wurde, verbinden Sie sie.
3- Sobald die Uhr verbunden ist, wird sie automatisch auf die Uhrzeit eingestellt und die Sprache der Uhr passt sich der Ihres Mobiltelefons an.
4- Legen Sie Ihr Profil und Ihre täglichen Ziele für das Gehen und den Kalorienverbrauch fest.

Anwendungsdaten
A- Uhrenbereich
1- Alarm ermöglicht die Programmierung eines Weckers über Bluetooth.
2- Weltzeituhr ermöglicht die Verbindung von bis zu 5 Zeitzonen über Bluetooth.
3-Nachrichten: Ermöglicht die Konfiguration des Empfangs von Nachrichten auf Ihrer Uhr über Bluetooth. Diese Funktion kann auch direkt über die Uhr konfiguriert werden.
4-Nicht stören: Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Modus „Nicht stören”. Dieser Modus deaktiviert den Empfang von Nachrichten und die Hintergrundbeleuchtung, wenn Sie unterwegs sind.
5-Einheiten: Ermöglicht die Auswahl zwischen metrischen Einheiten und englischen Fuß.
6-Zeitformat für eine Anzeige im 24-Stunden- oder 12-Stunden-Format.
7-Die Herzfrequenzerkennung aktiviert oder deaktiviert die Herzfrequenzmessung der Uhr.
8- Reichweite links/rechts ermöglicht es Ihnen, die Anzeige je nach linker oder rechter Hand zu ändern.
9 -Geräteversion, Firmware-Update der Uhr:
Klicken Sie auf „Geräteversion“, um Ihre Uhr bei Bedarf zu aktualisieren. Wenn Ihre Firmware nicht auf dem neuesten Stand ist, öffnet sich ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, sie zu aktualisieren. (Scrollen Sie nach unten). Für das Update ist es wichtig, eine gute Verbindung aufrechtzuerhalten. Dieser Vorgang dauert über Bluetooth etwa 20 Minuten.
10- Mit „Disconnect” können Sie die Verbindung zur Uhr trennen. Wenn Sie diese Option wählen, müssen Sie die Uhr auch aus den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons entfernen.

B- Profilbereich
1-Breite-Höhe-Gewicht: Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein und verwalten Sie diese, damit die Algorithmen der Uhr die verschiedenen Funktionen verwalten können.
2-Tägliches Ziel: Verwalten Sie Ihre täglichen Ziele für Schritte, Kilometer und Kalorien.
3-Fehlerbehebung: Gibt Ihnen Tipps, wenn ein Problem auftritt.
4-Einstellungen
1-: Hier können Sie die SOS-Notrufnummer eingeben, die durch 10 Sekunden langes Drücken der unteren Taste angerufen wird.
2-AGPS: Das unterstützte GPS verbessert die Empfangsgeschwindigkeit des GPS-Signals, indem es die Ephemeriden der Satelliten für 3 oder 4 Tage anzeigt. Es wird daher empfohlen, diese Funktion etwa zweimal pro Woche zu verwenden, wenn Sie einen schnellen Signalempfang wünschen.
3-Verbindung mit STRAVA
11- Mit „Trennen” können Sie die Verbindung zur Uhr trennen. Wenn Sie diese Option wählen, müssen Sie die Uhr auch aus den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons entfernen.

C- Abschnitt ROUTES
Verwaltung der Strecken:
Sie können eine Route über die App erstellen. Wählen Sie dazu die Option „Routen”. Konfigurieren Sie Ihren Kartentyp und Ihre Aktivität.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei Auswahl der Option „Anpassen” die voreingestellten Routen verlassen können. Dies erfordert gewisse Fähigkeiten im Kartenlesen, um objektive Gefahren zu vermeiden. In jedem Fall ist es ratsam, sich vorab an den ausgewählten Ort auf der Karte zu begeben, um sich mit der Umgebung vertraut zu machen.
Nachdem Sie Ihre Route erstellt haben, geben Sie ihr einen Namen und wählen Sie die Option „Route senden”, um die Route an Ihre Uhr zu senden. Ihre Route ist nun in Ihrer Uhr gespeichert und Sie können sie im Aktivitätsmodus auswählen, bevor Sie den Empfang des GPS-Signals bestätigen.


D-Daten:
Hier können Sie Ihre täglichen Daten sowie Ihren gesamten Sportverlauf einsehen. Jedes Mal, wenn Sie Ihre Uhr mit der App verbinden, werden die in der Uhr gespeicherten Daten an unseren Server übertragen. Sie können diese nach Belieben einsehen. Sie können die Datenübertragung auch erzwingen, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken.
Wir empfehlen Ihnen, den Standby-Modus Ihres Telefons auf 5 Minuten einzustellen, um eine reibungslose Datenübertragung über Bluetooth zu gewährleisten.

4- Einstellungen der Uhr
Sie können zahlreiche Einstellungen auf Ihrer THEIA II-Uhr vornehmen.
Gehen Sie von der Startseite aus zur Seite „Allgemeine Einstellungen”, indem Sie das Zifferblatt wie unten gezeigt zehnmal nach links wischen. Sie können diesen Modus auch aufrufen, indem Sie das Zifferblatt nach rechts wischen und das entsprechende Symbol auswählen. Tippen Sie auf das Symbol, um die Konfiguration aufzurufen.
Drücken Sie auf das Symbol, um zur Konfiguration zu gelangen.
Von dieser Seite aus können Sie auf die verschiedenen Konfigurationsfunktionen zugreifen.
In jedem Fall wird die Auswahl durch Drücken auf die Krone bestätigt; Sie können auch das Zifferblatt nach rechts schieben.

1- Mit „Telefon suchen“ können Sie Ihr Telefon durch Klicken auf das Symbol klingeln lassen. Beachten Sie, dass die Reichweite von Bluetooth etwa 15 Meter beträgt.

2- Helligkeit ermöglicht die Einstellung der Helligkeit des Zifferblatts. Beachten Sie, dass es bei Verwendung der Uhr in direktem Sonnenlicht ratsam ist, die Helligkeit für eine bessere Lesbarkeit auf das Maximum einzustellen. Umgekehrt sollten Sie die Helligkeit bei Dämmerung reduzieren. Klicken Sie auf das Symbol und stellen Sie den Schieberegler nach Ihren Bedürfnissen ein.

3- Mit „Bildschirmzeit“ können Sie die Anzeigezeit zwischen 6 und 50 Sekunden einstellen. Beachten Sie, dass der Prozessor die Anzeigezeiten analysiert und diese von Zeit zu Zeit verkürzen kann. Klicken Sie auf das Symbol und stellen Sie den Timer ein..

4- Mit „Zifferblatt wechseln“ können Sie zwischen einem digitalen Zifferblatt mit Uhrzeit, Datum, Mondphase, Herzfrequenz, Schrittzähler, Höhe und Luftdruck und einem analogen Zifferblatt (Zeiger) mit Uhrzeit, Datum, Schrittzähler, Kalorienverbrauch und Herzfrequenz wechseln. Blättern Sie durch die Zifferblätter und drücken Sie zur Auswahl.

5-Die Option „Kontinuierliche Anzeige“ ermöglicht eine permanente Anzeige. Klicken Sie auf das Symbol und den Schalter.

6-Im Modus „Nicht stören“ können Sie Ihre Uhr nachts tragen, ohne durch Benachrichtigungen gestört zu werden und ohne das Zifferblatt zu bewegen. Sie können einen Zeitbereich festlegen oder den ganzen Tag auswählen. Klicken Sie auf das Symbol und legen Sie den entsprechenden Zeitbereich fest oder wählen Sie den ganzen Tag aus.

7-Die Energiesparfunktion reduziert die Helligkeit und deaktiviert Benachrichtigungen. Klicken Sie auf das Symbol und dann auf den virtuellen Schalter.

8-Mit den Standortinformationen können Sie den Ort der Benachrichtigungen auswählen, oben oder unten. Klicken Sie auf das Symbol und treffen Sie Ihre Wahl.

9- Mit der Option „Sprache“ können Sie aus 10 Sprachen auswählen. Klicken Sie auf das Symbol und scrollen Sie durch die Optionen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie auf die gewünschte Sprache klicken.

10- Die Vibrationsintensität bietet 3 Möglichkeiten: schwach, normal oder stark. Klicken Sie auf das Symbol und bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie auf eine der drei Optionen klicken.

11- Neustart, schaltet die Uhr aus und wieder ein. Klicken Sie auf das Symbol und bestätigen oder verwerfen Sie Ihre Auswahl.

12- Mit „Reset“ werden die Daten der Uhr auf Null zurückgesetzt. Bitte beachten Sie, dass alle in der Uhr gespeicherten Daten verloren gehen. Klicken Sie auf das Symbol und bestätigen oder verwerfen Sie Ihre Auswahl.

13- Ausschalten Schaltet die Uhr aus. Um sie wieder einzuschalten, drücken Sie die Drehkrone und halten Sie sie gedrückt.

14- System gibt Ihnen Informationen zu Ihrer Uhr. Seriennummer, Bluetooth-Identifikationsnummer und Firmware-Version. Die Bluetooth-Identifikationsnummer ist auch die Nummer, die Sie in der App finden, wenn Sie die Uhr verbinden.

15- Unter „Herkunft der Nachrichten” können Sie die Herkunft Ihrer Benachrichtigungen auswählen. Beachten Sie, dass Sie beispielsweise bei Auswahl von WhatsApp auch Telefonbenachrichtigungen über dieses Netzwerk erhalten. Klicken Sie auf das Symbol und anschließend auf alle virtuellen Schaltflächen, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie können diese Einstellungen auch über die Anwendung vornehmen.

16-Klicken Sie auf das Symbol „Health Monitoring“ und dann auf den virtuellen Schalter. Dadurch kann die Uhr Ihre Herzfrequenz außerhalb von Aktivitäten verfolgen.

18- SOS aktiviert die SOS-Taste. Wenn Sie die Taste unten rechts 10 Sekunden lang gedrückt halten, sendet die Uhr eine Nachricht an Ihr Telefon, das automatisch einen Anruf an die Person tätigt, die Sie zuvor in der Airn Connect-App angegeben haben. Klicken Sie auf das Symbol, um die SOS-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Siehe auch das Kapitel SOS-Modus unter IOS.

5- Schneller Zifferblattwechsel
Sie können das Zifferblatt Ihrer Uhr jederzeit ganz einfach wechseln. Drücken Sie 3 sek. auf der Startseite lange auf die Mitte des Zifferblatts. Eine Vibration und eine Verkleinerung des Zifferblatts zeigen an, dass Sie das Zifferblatt wechseln können, indem Sie mit dem Finger zur Seite wischen, um die Optionen anzuzeigen. Das digitale Zifferblatt zeigt die Uhrzeit, das Datum, die Mondphase, den Schrittzähler, die Herzfrequenz, die Höhe, den Luftdruck und den Ladezustand der Uhr an. Das analoge Zifferblatt (Zeiger) zeigt die Uhrzeit, das Datum, den Schrittzähler, die Herzfrequenz, den Kalorienverbrauch und den Ladezustand der Uhr an.

6- Symbole auf der linken Seite.
Wischen Sie auf der Startseite nach rechts, um zur Symbolseite zu gelangen.Auf dieser Seite haben Sie Zugriff auf alle Funktionen der Uhr, einschließlich des Einstellungsmodus (über den Schnellzugriff erreichbar). Mit der Drehkrone können Sie die verschiedenen Funktionen auswählen.

1-Herzfrequenz
(siehe Herzrhythmus)

2- Countdown:
Klicken Sie auf das Symbol, um den Countdown zu aktivieren, und wählen Sie dann eine der vier Optionen: 1, 3, 5 oder 10 Minuten. Sie können auch Ihren eigenen Countdown einstellen, indem Sie auf „+“ drücken. Der Countdown wird dann aktiviert und kehrt zur Startseite zurück. Am Ende des Countdowns vibriert die Uhr und zeigt das Ende des Countdowns an.


3- Aktivitätsverlauf:
Ihre Uhr zeichnet Ihre sportlichen Aktivitäten auf. Mit dieser Funktion können Sie diese nach Datum anzeigen. Klicken Sie auf eine Aktivität, um einen Verlauf mit den Daten zu Ihrer Aktivität anzuzeigen. (Siehe Modus „Sport”)
Wenn Sie Ihre Uhr mit Ihrem Telefon verbinden, wird der gesamte Aktivitätsverlauf in die App „aira connect” auf Ihrem Telefon übertragen. Sobald die Daten auf das Telefon übertragen wurden, werden sie automatisch aus dem RAM-Speicher der Uhr gelöscht. Die Komprimierung der Daten kann einige Zeit in Anspruch nehmen, bis sie vollständig auf Ihr Telefon übertragen sind. Sie können die Datenübertragung erzwingen, indem Sie in der Anwendung auf „Erzwingen” klicken.
2- Wenn die Uhr nicht verbunden war, kann die Meldung „Nicht genügend Speicherplatz für Sport” angezeigt werden. Dies hat keinen Einfluss auf die Aufzeichnung, da die Uhr 50 % der alten Aktivitäten löscht, um Platz für neue zu schaffen. Bitte beachten Sie, dass zu diesem Zeitpunkt alte Daten, die nicht auf den Server übertragen wurden, verloren gehen.


4- Aktivitäten: (siehe Aktivitäten)

5- Kartenverzeichnis :
Ermöglicht die Anzeige der in der Uhr gespeicherten Routen. Klicken Sie darauf, um sie anzuzeigen, und wischen Sie nach rechts oder links, um sie zu betrachten. Um die Karte zu löschen, wischen Sie nach oben.



6- Stoppuhr:
Klicken Sie auf das Symbol und dann auf den orangefarbenen Pfeil, um die Stoppuhr zu starten. Klicken Sie auf den Pfeil, um die Stoppuhr anzuhalten. Mit dem Symbol links wird die Stoppuhr zurückgesetzt. Um zum Menü zurückzukehren, streichen Sie bitte mit dem Finger über den Bildschirm.

7- Kalender
Klicken Sie hier, um den Kalender anzuzeigen.


8- Allgemeine Einstellungen:
(siehe Einstellungen)

9- Höhenmesser:
(siehe Höhenmesser)

10- Kompass:
(siehe Kompass)

11- Weltzeit:
(siehe Weltzeit)

12- Offline-Karte:
Klicken Sie auf das Symbol, um die Aufzeichnung auf der GPS-Karte zu starten. In diesem Modus können Sie Ihren Standort auf einer Karte anzeigen.


13- Informationen:
(siehe Nachrichten)

14- Schlaf:
(siehe Schlafanalyse)

15- Hypoxie:
(siehe Hypoxie)

16- Alarm:
(siehe Alarm)

17- Gewitterwarnung:
Klicken Sie auf das Symbol, um die Gewitterwarnung zu aktivieren/deaktivieren. Sie können auch die Anzahl der Hektopascal kalibrieren, die innerhalb einer Stunde fallen. Klicken Sie zur Bestätigung auf den roten Pfeil.


7- Nachrichten
Wischen Sie auf der Startseite nach unten, um zur Nachrichtenanzeige zu gelangen.
Sie können Ihre Nachrichten und/oder Benachrichtigungen teilweise auf Ihrem Telefon anzeigen. Sie können sie auch löschen. Beachten Sie jedoch, dass die Nachrichten und Benachrichtigungen auf Ihrem Telefon verbleiben, wenn Sie sie von der Uhr löschen.
Drücken Sie die Krone oder schieben Sie das Zifferblatt nach oben, um zur Startseite zurückzukehren.

8- Höhenmesser
Wischen Sie auf der Startseite nach links über das Zifferblatt, um zur Höhenmesserseite zu gelangen.
Die geschätzte Höhe wird angezeigt. Drücken Sie auf „Kalibrierung“, um den Modus aufzurufen. Stellen Sie die bekannte Höhe ein, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Die Höhe wird dann für alle Modi eingestellt.
Beachten Sie, dass die Höhe anhand des Luftdrucks berechnet wird, wodurch sich die Daten innerhalb von 24 Stunden erheblich ändern können. Es wird daher empfohlen, diese Daten bei Bedarf häufig zu überprüfen und gegebenenfalls zu korrigieren.
Drücken Sie die Krone oder schieben Sie das Zifferblatt nach rechts, um zur Startseite zurückzukehren.
9- Aktivitätsmodus (Sport)
Wichtig: In jedem der verfügbaren Sportmodi führt ein langer Druck (4 Sekunden) auf die untere Taste der Uhr dazu, dass Sie zum Ausgangspunkt des Sportmodus zurückkehren, sobald die ersten Aufzeichnungen unter dem GPS-Signal gespeichert sind.
Zur AGPS-Funktion: Die AGPS-Funktion (Application airn connect parameters) wird automatisch über die Aira Connect-Anwendung ausgeführt. Dabei wird eine Datei mit den Ephemeriden der Satelliten gesendet. Dadurch wird die Zeit für den Empfang des GPS-Signals erheblich verkürzt.
Wischen Sie auf der Startseite nach links, um zur Aktivitätenseite zu gelangen. Klicken Sie auf das Symbol „Weiter“, wenn Sie bereits eine Aktivität aufgezeichnet haben.
Sie können diesen Modus auch durch kurzes Drücken der Taste an der Unterseite der Uhr aufrufen.

Es erscheint ein Fenster mit einem Startpfeil. Sie können Zeit- oder Kalorienziele festlegen oder eine von der App generierte Route aus Ihrem Verzeichnis eingeben.
Das GPS-Symbol blinkt, was bedeutet, dass nach einem Signal gesucht wird. Sobald das Signal gefunden wurde, hört das Symbol auf zu blinken.
Sie können dann auf den START-Pfeil klicken. Beachten Sie, dass die Uhr die GPS-Daten ab dem Zeitpunkt der Signalerkennung aufzeichnet, wenn Sie nicht warten, bis das Signal gefunden wurde.

Im GPS-Aktivitätsmodus zeichnet die Uhr Ihre Position auf, um eine Route zu bestimmen. Außerdem haben Sie Zugriff auf:
Ihre Geschwindigkeit am Boden, Ihre Herzfrequenz, die Anzahl Ihrer Schritte, Ihre Geschwindigkeit beim Höhenunterschied und die Stoppuhr. Wenn Sie nach rechts wischen, gelangen Sie zur Kartografie, um Ihre Position zu bestimmen. Wenn Sie erneut nach rechts wischen, gelangen Sie zu Ihrem Höhenmesser, Ihrer minimalen Höhe und Ihrer maximal erreichten Höhe.
Der Farbverlaufskreis zeigt Ihnen Ihre Herzaktivität im Verhältnis zu Ihrer Aktivität an. Aufwärmen …

Wischen Sie nach rechts, um zur Seite „Ende der Aktivität“ zu gelangen. Diese Seite kann auch über die Schaltfläche unten aufgerufen werden. Sobald das Symbol „Beenden“ aktiviert ist, schlägt Ihnen die Uhr vor, die Strecke in Ihrem Kartenverzeichnis zu speichern.

Sie erhalten dann eine Zusammenfassung Ihrer Aktivitäten.

Wenn Sie eine zu schnelle Aktivität durchgeführt haben, wird möglicherweise diese Meldung angezeigt. Es wird keine Aktivität aufgezeichnet.

Empfehlung:
Wenn Sie Ihre Uhr in einer feuchten Umgebung verwenden, z. B. bei starkem Regen oder bei Wassersportaktivitäten, empfehlen wir Ihnen, Ihr Zifferblatt durch Drücken des entsprechenden Symbols zu sperren. Der Touchscreen reagiert empfindlich auf Wasserdruck und könnte einen Befehl zum Beenden der Aufzeichnung an Ihre Uhr senden, die dann keine Daten mehr aufzeichnen könnte.
Um den Bildschirm zu sperren, drücken Sie während Ihrer Aktivität die untere Taste und klicken Sie dann auf das entsprechende Symbol auf dem Bildschirm. Um den Bildschirm zu entsperren, drücken Sie die untere Taste und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt.

Wichtig:
Wenn Sie vor oder während der Aktivität das GPS-Signal verlieren, erscheint diese Meldung. In diesem Fall zeichnet der Verlauf eine gerade Linie zwischen dem Signalverlust und der Wiederherstellung des Signals. Wenn Sie den Modus „Zurück zum Ausgangspunkt“ verwenden, sollten Sie vorsichtig sein, da nicht sicher ist, dass die Route Sie tatsächlich zum Ausgangspunkt zurückführt.

10- Kompass
Wischen Sie auf der Startseite nach links über das Zifferblatt, bis Sie zur Kompassseite gelangen. Möglicherweise werden Sie aufgefordert, den Kompass zu kalibrieren, um die magnetische Umgebung zu berücksichtigen. Führen Sie in diesem Fall kreisende Bewegungen aus, um die Kalibrierung zu bestätigen. Nach einigen Sekunden wird der Kompass angezeigt.

11- Weltzeituhr
Wischen Sie auf der Startseite das Zifferblatt nach links, bis Sie zur Weltzeituhr gelangen. Sie müssen diesen Modus in der App unter „Weltzeit” konfigurieren. Suchen Sie die gewünschte Stadt und fügen Sie sie hinzu. Wenn Sie die gewünschte Stadt nicht finden, suchen Sie nach einer Stadt in der Nähe oder in derselben Zeitzone. Sie haben 5 Auswahlmöglichkeiten.

12- Herzfrequenz
Wischen Sie auf der Startseite nach links über das Zifferblatt, bis Sie zur Herzfrequenzseite gelangen.
In den Einstellungen und in der App können Sie festlegen, wie oft die Herzfrequenzdaten erfasst werden sollen.

13- Hypoxie
Wischen Sie auf der Startseite auf dem Zifferblatt nach links, bis Sie die Hypoxie-Seite erreichen.

14-Tägliche Aktivitäten.
Wischen Sie auf der Startseite das Zifferblatt nach links, bis Sie zur Seite „Tägliche Aktivitäten” gelangen.
Die blaue Linie zeigt die Anzahl der täglichen Schritte an (Sie können in der App ein Tagesziel festlegen).
Die orangefarbene Linie zeigt den täglichen Kalorienverbrauch an (Sie können in der App ein Tagesziel festlegen).
Die rote Linie zeigt die täglich zurückgelegten Kilometer an (Sie können in der App ein Tagesziel festlegen).
Die Berechnung der Kalorien und Kilometer erfolgt anhand der in der Airn Connect-App eingegebenen persönlichen Daten.
Wischen Sie das Zifferblatt nach unten, um Ihren täglichen und anschließend Ihren wöchentlichen Schrittzähler anzuzeigen.

15-Schlafanalyse.
Wischen Sie auf der Startseite nach links, bis Sie zur Schlafseite gelangen.
Bei der ersten Verwendung wird auf dieser Seite ein grünes Symbol angezeigt. Sobald Sie die Uhr nachts getragen haben, zeigt die Uhr eine Analyse des Tief- und Leichtschlafs an. Verwenden Sie die Drehkrone oder scrollen Sie nach unten, um die Analyse anzuzeigen.

16-Alarm.
Wischen Sie auf der Startseite das Zifferblatt nach links, bis Sie die Alarmseite erreichen.
Wenn Sie beispielsweise bereits einen Alarm über die App kalibriert haben, wird der aktuellste angezeigt. Sie können ihn dann nach Belieben ändern.

17-Konfiguration des Schnellzugriffsmenüs
Wischen Sie auf der Startseite nach links, bis Sie zur Konfigurationsseite gelangen.
Auf dieser Seite können Sie die Reihenfolge der Schnellzugriffe ändern. Sie können auch Funktionen hinzufügen oder löschen. Der Zugriff auf diese Funktionen über das Menü auf der linken Seite bleibt davon unberührt.

18-Höhenmodus
Wischen Sie auf der Startseite nach oben, um den Höhenmodus aufzurufen. In diesem Modus können Sie Ihren Höhenunterschied ohne GPS berechnen. Dadurch wird die Akkulaufzeit der Uhr erheblich verlängert.
Klicken Sie auf den grünen Pfeil, um den Modus zu starten. Drücken Sie die untere Taste oder wischen Sie das Zifferblatt nach links, um den Modus zu beenden.
Das Display zeigt Ihnen dann Ihre Geschwindigkeitssteigerung an.
Was die Geschwindigkeit beim Höhenunterschied angeht, empfiehlt es sich, wenn Sie Ihre tatsächliche Aufstiegsgeschwindigkeit wissen möchten, diese am Ende des Aufstiegs und dann am Ende des Abstiegs zu überprüfen. Denn der Druckunterschied wirkt sich auf beide Geschwindigkeiten aus. Die Geschwindigkeiten werden also durch den Aufstieg und den Abstieg gewichtet.

19-SOS-Modus
Drücken Sie in einem beliebigen Modus 10 Sekunden lang auf die untere Taste. Eine SOS-Anzeige erscheint. Die Uhr weist das Telefon dann an, innerhalb von 5 Sekunden die Nummer zu wählen, die Sie zuvor auf der Einstellungsseite der Airn Connect-App gespeichert haben. Drücken Sie die obere Taste, um den Notruf abzubrechen.
Hinweis:
Die IOS-Plattform (Apple) erlaubt keine Direktanrufe. Sie müssen auf Ihrem Telefon bestätigen, dass Sie diesen Anruf tätigen möchten.

20-Verwaltung der Kartografie auf Ihrer Uhr
Ihre THEIA II-Uhr verfügt über einen Speicher von 4 GB. Das entspricht etwa 4 Ländern. Werkseitig liefern wir unsere Uhren mit folgenden Ländern aus: Schweiz, Region Provence-Alpes-Côte d'Azur, Nordosten und Nordwesten Italiens.
Wenn Sie diese Liste ändern möchten, müssen Sie Ihre Uhr an einen Computer anschließen.
1- Besuchen Sie bitte unsere Website auf der folgenden Seite:
2- Laden Sie die Software entsprechend Ihrer Plattform herunter (Mac oder Windows)
3- Befolgen Sie die Anweisungen zur Installation der Software.
4- Öffnen Sie die Software und verbinden Sie Ihre Uhr über das mitgelieferte USB-Kabel.
5- Auf der Uhr wird eine Meldung angezeigt. Drücken Sie lange auf das Zifferblatt.
6- Die Software erkennt Ihre Uhr und ermöglicht Ihnen die Verwaltung aller Karten der Uhr, indem sie Sie über den verfügbaren Speicherplatz informiert.
Achtung: Die Installation der Karten kann einige Zeit dauern. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist, bevor Sie Ihre Uhr trennen.

20-Verwaltung der Kartografie auf Ihrer Uhr
Ihre THEIA II-Uhr verfügt über einen Speicher von 4 GB. Das entspricht etwa 4 Ländern. Werkseitig liefern wir unsere Uhren mit folgenden Ländern aus: Schweiz, Region Provence-Alpes-Côte d'Azur, Nordosten und Nordwesten Italiens.
Wenn Sie diese Liste ändern möchten, müssen Sie Ihre Uhr an einen Computer anschließen.
1- Besuchen Sie bitte unsere Website auf der folgenden Seite:
2- Laden Sie die Software entsprechend Ihrer Plattform herunter (Mac oder Windows)
3- Befolgen Sie die Anweisungen zur Installation der Software.
4- Öffnen Sie die Software und verbinden Sie Ihre Uhr über das mitgelieferte USB-Kabel.
5- Auf der Uhr wird eine Meldung angezeigt. Drücken Sie lange auf das Zifferblatt.
6- Die Software erkennt Ihre Uhr und ermöglicht Ihnen die Verwaltung aller Karten der Uhr, indem sie Sie über den verfügbaren Speicherplatz informiert.
Achtung: Die Installation der Karten kann einige Zeit dauern. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist, bevor Sie Ihre Uhr trennen.
21-GARANTIE
Begrenzte Garantie
Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab Aktivierungsdatum für Uhren und eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum für Zubehör, mit Ausnahme von Armbändern, für die eine Garantie von 180 Tagen ab Kaufdatum gilt.
Keine Bestimmung in den Anweisungen oder Informationen zum Produkt ist so auszulegen, dass sie eine ausdrückliche Garantie jeglicher Art für die Produkte begründet. Kein Vertreter, Mitarbeiter, Händler, Beauftragter oder Wiederverkäufer ist berechtigt, diese beschränkte Garantie zu ändern oder zu erweitern oder im Namen von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) in der Werbung, in Präsentationen oder anderweitig verbindliche Aussagen oder Zusicherungen in Bezug auf die Produkte oder diese beschränkte Garantie zu machen.
Keine Bestimmung dieser beschränkten Garantie beeinträchtigt die gesetzlichen Rechte der Verbraucher, die nicht vertraglich ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können. Diese beschränkte Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat oder von Provinz zu Provinz variieren.Sollte ein Teil dieser beschränkten Garantie für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so hat diese teilweise Rechtswidrigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit keinen Einfluss auf die Durchsetzbarkeit der übrigen Teile der beschränkten Garantie.
Diese Bedingungen der eingeschränkten Garantie unterliegen in jeder Hinsicht den Gesetzen des Kantons Genf, Schweiz. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich abgelehnt. Die staatlichen und/oder bundesstaatlichen Gerichte in Orange County, Kalifornien, haben die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen der eingeschränkten Garantie ergeben.
Was nicht unter diese eingeschränkte Garantie fällt.
Diese eingeschränkte Garantie gilt nur für Produkte, die gemäß dieser eingeschränkten Garantie und den von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) veröffentlichten Unterlagen verwendet werden, und deckt Folgendes nicht ab: Diese Garantie deckt nicht ab: normale Abnutzung und Alterung, z. B. Kratzer auf dem Glas; Veränderungen der Farbe und/oder des Materials der Armbänder; Schäden an Teilen der Uhr, die auf unsachgemäßen/missbräuchlichen Gebrauch, mangelnde Sorgfalt, Nachlässigkeit, Unfälle (Stöße, Beulen, Quetschungen, Glasbruch usw.), unsachgemäßen Gebrauch der Uhr sowie Nichtbeachtung der von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) bereitgestellten Gebrauchsanweisung zurückzuführen sind; indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art, die sich aus der Verwendung, der Nichtfunktion, Mängeln oder Ungenauigkeiten der Uhr AIR'N OUTDOOR ergeben, die von einer nicht autorisierten Person (z. B. Kundendienst oder Reparaturdienst) manipuliert wurde oder deren Originalzustand außerhalb der Kontrolle von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) verändert wurde.
Alle weiteren Ansprüche gegenüber Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA), z. B. für Schäden, die über die in dieser Garantie beschriebenen Schäden hinausgehen, sind ausdrücklich ausgeschlossen, mit Ausnahme der zwingenden Rechte, die der Käufer gegenüber dem Hersteller geltend machen kann.
Diese Herstellergarantie ist unabhängig von jeglicher Garantie, die vom Verkäufer gewährt wird und für die dieser allein verantwortlich ist. Produkte, die außerhalb der Werksspezifikationen und/oder nicht im Originalzustand verändert wurden. Diese Garantie deckt ebenfalls nicht ab:
- Produkte, bei denen die Seriennummer und/oder das Werkskennzeichnungsetikett entfernt, verschoben, gefälscht, gelöscht, beschädigt, verändert oder unleserlich gemacht wurde.
- Beschädigungen am Produktkörper, sei es durch Schnitte, Kratzer, Verformungen, Verbiegungen, Risse, Beulen oder Brüche.
- Alle Schäden an Komponenten, Materialien und/oder der Montage der Produkte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden, die durch Fahrlässigkeit, Missbrauch, Unfälle, unsachgemäße Verwendung oder ungewöhnliche physikalische, elektrische oder elektromechanische Belastungen verursacht wurden.
- Verlorene oder gestohlene Produkte, einschließlich fehlender Materialien, Komponenten und/oder Baugruppen des Produkts.
- Kosmetische Schäden, die als außerhalb einer angemessenen Nutzung liegend angesehen werden und durch tiefe Kratzer, Schnitte, Risse, Beulen, Verfärbungen, Nachlässigkeit, Herunterfallen oder unsachgemäße Handhabung des Produkts verursacht wurden.
- Produkte, die Flüssigkeiten, Flüssigkeitsrückständen oder übermäßig feuchten Umgebungen ausgesetzt sind, was zu Rost, Feuchtigkeit, Feuchtigkeitsflecken, Korrosion oder Flüssigkeitsaustritt auf Komponenten, Materialien oder Elektronik führt. Verbrennungen oder Brände von Komponenten infolge eines Unfalls oder eines Flüssigkeitsaustritts.
- Das direkte Auftragen von Farbe, das Eintauchen der Stromversorgung in Öl, die Verwendung von Klebstoffen oder Klebemitteln auf irgendeinem Teil des Produkts, das Löten am Produkt, an der Elektronik und/oder die Veränderung von Komponenten.
- Exposition gegenüber Rückständen von Zigarettenteer, Feuchtigkeit, Sand, Schmutz oder übermäßigen Ablagerungen.
- Produkte, die aufgrund eines Unfalls, einer Kollision mit einem Gegenstand oder Werkzeug, übermäßiger Krafteinwirkung, nachlässiger Wartung, Einwirkung von Feuer oder ungewöhnlicher Hitze, Überschwemmung, Verschmutzung, Sturm, Blitzschlag, Erdbeben, extremen Wetterbedingungen oder anderen Fällen höherer Gewalt, Diebstahl, durchgebrannten Sicherungen, unsachgemäße Verwendung einer Stromquelle oder überlastete Stromkreise
- Mängel oder Schäden, die durch die Verwendung eines Fremdprodukts in Verbindung mit Zubehör, Produkten, Software oder sekundären Peripheriegeräten entstehen, die nicht für die Verwendung mit dem Produkt vorgesehen oder von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) für das Produkt zugelassen sind.
- Mängel oder Schäden, die auf unsachgemäße Tests, Vorgänge, Wartungen, Installationen, Serviceleistungen oder Einstellungen zurückzuführen sind, die nicht von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) bereitgestellt oder genehmigt wurden.
- Die Verwendung einer ungeeigneten Versandverpackung oder ungeeigneter Verpackungsmaterialien, die zu Schäden am Produkt während des Transports durch den Versanddienstleister des ursprünglichen Käufers oder des Zweitkäufers führen.
- Produkte, die bei nicht autorisierten Händlern oder Vertragshändlern gekauft wurden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Online-Marktplätze wie eBay (mit Ausnahme des offiziellen eBay-Shops von WEADU SA), Amazon (mit Ausnahme des offiziellen Amazon Marketplace-Shops von WEADU SA) und andere Auktions- und/oder Online-Marktplatz-Websites. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob ein Händler ein autorisierter Händler ist, wenden Sie sich bitte zur Bestätigung an Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA).
Ausschließlicher Rechtsbehelf und begrenzte Rückerstattungen
Sofern nachstehend nichts anderes bestimmt ist, besteht Ihr einziger Rechtsbehelf bei einem defekten Produkt in der Reparatur oder dem Ersatz dieses defekten Produkts gemäß den Bedingungen dieser eingeschränkten Garantie.
Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) bietet Rückerstattungen nur für Produkte, die direkt auf seiner offiziellen Website airn.ch gekauft wurden, wenn diese Produkte innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung zurückgesandt werden.
Für Produkte, die nicht auf airn.ch gekauft wurden, unterliegen Rückerstattungsanträge, sofern zutreffend, den Rückerstattungsrichtlinien des autorisierten Händlers und müssen gemäß den Rückgabebedingungen des ursprünglichen autorisierten Händlers bearbeitet werden. Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) akzeptiert keine Rückerstattungen, die von autorisierten Händlern angeboten werden.
WEADU SA übernimmt keine Versandkosten für Produkte, die zur Rückerstattung zurückgesandt werden.
Ersatz im Rahmen der Produktgarantie
Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) behält sich das Recht vor, die Gültigkeit Ihrer Garantie und Ihres Garantieantrags zu überprüfen.
Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) behält sich das Recht vor, Ihnen Versand- und Servicekosten für unvollständige, beschädigte oder veränderte Produkte in Rechnung zu stellen, die an Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) zurückgesandt werden und repariert oder ersetzt werden müssen oder die nicht anderweitig durch diese beschränkte Garantie abgedeckt sind. Die Servicegebühren variieren je nach den tatsächlichen Material- und Arbeitskosten, die zum Ersetzen fehlender Teile oder zum Zurücksetzen modifizierter Teile auf ihren ursprünglichen Werkszustand angemessen erforderlich sind.
Produkte, die zum Austausch im Rahmen der Garantie zurückgesandt werden, werden durch ein sorgfältig getestetes, generalüberholtes Produkt mit gleicher oder höherer Leistung ersetzt.
In Fällen, in denen das Produkt nicht unbedingt physisch zurückgegeben werden muss, kann das defekte Gerät deaktiviert werden, und die Garantieleistung wird dann auf das Ersatzgerät übertragen. Die Nutzung oder Übertragung des Eigentums an einem defekten Gerät, das im Rahmen der Garantie ersetzt wurde, wird nicht übernommen.
Diese beschränkte Garantie von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) beginnt an dem Tag, an dem das Produkt zum ersten Mal aktiviert wurde.
Wenn innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung eines neuen Produkts ein Ersatz im Rahmen der Garantie erforderlich ist, wird dem ursprünglichen Käufer vorbehaltlich der Verfügbarkeit ein neues Ersatzprodukt zugesandt.
Ersatzversand im Rahmen der Garantie.
Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) versendet an die Adresse, die zum Zeitpunkt der Genehmigung Ihres Garantieaustauschs bestätigt wurde.
Wenn Ihr Ersatz im Rahmen der Garantie aufgrund einer ungültigen Adresse nicht zugestellt werden kann oder wenn die Zustellung aufgrund mangelnder Zugänglichkeit, einer unbekannten Adresse, Sicherheitsbarrieren oder gesperrten Bereichen nicht erfolgt, sind Sie für die Kosten der Umleitung oder erneuten Zustellung verantwortlich, die je nach Ihrer Region variieren können. Sie müssen sich vor dem Versand an Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) wenden, um Unterstützung zu erhalten und diese Kosten zu vermeiden. Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) ist nicht verantwortlich für Pakete, die an eine veraltete Adresse geliefert werden.
Wenn das Produkt aufgrund einer Nichtzustellung an Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) zurückgeschickt wird, sind Sie für die Zahlung aller zusätzlichen Versandkosten für den erneuten Versand verantwortlich. Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) empfiehlt Ihnen, Ihre Lieferadresse zu überprüfen, bevor Sie einen Garantieersatzantrag stellen.
Alle Ersatzlieferungen im Rahmen der Garantie sind auf dem Paket mit dem Vermerk „Ersatzlieferung im Rahmen der Garantie” gekennzeichnet, um Steuern, Zölle und/oder Maklergebühren beim Zoll oder anderweitig zu vermeiden. Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) haftet nicht für Gebühren, die von Behörden des Bestimmungslandes, Maklern oder anderen Dritten erhoben werden. Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) haftet nicht für nicht abgeholte Pakete, die von Ihrer Regierungsbehörde zur Zollfreigabe oder aus anderen Gründen zurückgehalten und aufgrund der Weigerung, die Zollfreigabe zu genehmigen, aufgegeben werden.
Es wird nicht empfohlen, ein Produkt von Montres BORAL SA (ehemals WEADU SA) per Post zu versenden. Wenn Ihr Paket beschädigt bei Ihnen ankommt, kann aufgrund der Einschränkungen der Postdienste keine Reklamation bearbeitet werden, und das Paket wird ohne weitere Option an den Absender zurückgeschickt.
Wir behalten uns das Recht vor, diese eingeschränkte Garantie ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren.