Datos y privacidad del smartwatch THEIA II
Un smartwatch recoge más datos personales que la mayoría de los dispositivos que tienes: adónde vas, tu pulso, tu sueño. Esta página explica qué datos recoge el smartwatch THEIA II, cómo se conecta el reloj a tu móvil, por qué no necesita plan de datos, dónde se guardan los datos, quién los recibe y cómo los borras. Está escrita para los usuarios de THEIA II y para quienes comparan smartwatches y pulseras de actividad en materia de privacidad. El texto legal es la política de privacidad del manual de uso; si esta página y la política llegaran a diferir, se aplica la política.
Qué datos recoge el smartwatch THEIA II
Los smartwatches usan sensores integrados para medir tu cuerpo y tu entorno. En THEIA II:
- Ubicación:
- el receptor GPS graba tu ruta y la distancia de cada entrenamiento.
- Pulso:
- el sensor óptico del fondo de caja mide la frecuencia cardíaca y el oxígeno en sangre. La variación entre latidos (VFC) se usa para calcular el estrés y la recuperación.
- Movimiento y sueño:
- el acelerómetro 3D cuenta los pasos y las calorías y muestra el sueño profundo y ligero tras una noche con el reloj puesto.
- Entorno:
- altitud, presión del aire y rumbo, del altímetro barométrico, el barómetro y la brújula.
- Cuenta y app:
- los datos con los que te registras (correo electrónico y contraseña), los datos personales que introduces (altura, peso), información del dispositivo y de la app, y los registros de la app.
Estos son los datos que se usan para el seguimiento de la actividad física y para las funciones de montaña. Tras cada sincronización, las actividades se trasladan a la app y se borran de la memoria del reloj. Sincroniza con regularidad: el historial no sincronizado puede perderse cuando la memoria del reloj está llena.
Seguimiento de la salud, no consejo médico
El seguimiento de la salud en un smartwatch muestra tendencias: tu pulso en reposo a lo largo de semanas, tus patrones de sueño, tu recuperación tras un día duro. No es un diagnóstico. El manual de uso indica una tolerancia de alrededor del 15 % para la frecuencia cardíaca, y las lecturas cambian con el sudor, el agua y la forma en que se ajusta la correa. Como otras tecnologías vestibles, THEIA II es una herramienta para seguir tus propias tendencias.
¿THEIA II necesita un plan de datos?
No. THEIA II no tiene tarjeta SIM ni conexión propia a la red móvil. Se conecta a tu móvil por Bluetooth, y tu móvil lleva los datos a la app. No hay plan de datos para el smartwatch, ni plan de reloj que añadir a tu línea, ni cuota mensual, ni impuestos y cargos extra en tu factura del móvil. Te ahorras ese dinero cada mes.
Las ventajas para ti: ninguna línea extra, ningún contrato con un operador que activar, y un reloj cuyos mapas y GPS funcionan en cualquier lugar del mundo donde vea el cielo. Los datos de THEIA II van a tu móvil emparejado, y de la app a Strava si lo vinculas. Ningún otro dispositivo los recibe.
Cómo funcionan los planes de datos para smartwatch, y por qué THEIA II no tiene ninguno
Algunos smartwatches tienen su propia conexión móvil. Las versiones con conexión celular del Apple Watch, el Samsung Galaxy Watch y el Google Pixel Watch pueden hacer llamadas y usar datos sin un móvil cerca, para que sigas conectado mientras corres sin tu smartphone. Para eso necesitan un plan de datos para smartwatch de un operador.
- Dispositivos compatibles:solo los modelos con conexión celular, por ejemplo un modelo Apple Watch Series con celular, no la versión solo GPS.
- Cómo pagas:operadores como T-Mobile y Verizon en Estados Unidos venden planes para smartwatch como una línea extra en tu cuenta del móvil. Activas el reloj en esa línea y pagas una cuota mensual, más impuestos y cargos en tu factura.
- Qué obtienes:llamadas, mensajes y datos en el reloj, a menudo con llamadas y mensajes ilimitados, mientras comparte tu número de teléfono.
Estos planes tienen sentido para los clientes que quieren la comodidad de las llamadas en la muñeca sin llevar un smartphone, y las capacidades celulares que eso conlleva. THEIA II está hecho al revés: la navegación, los mapas, el seguimiento GPS y los sensores de montaña funcionan solo con el reloj, sin ninguna red, y el móvil solo hace falta para el SOS, las notificaciones y la sincronización.
Cómo se comunican el reloj, el móvil y la app
THEIA II se empareja con tu smartphone a través de la app AIRN CONNECT, mediante una conexión Bluetooth. Los dispositivos compatibles son iPhone y móviles Android. Para empezar, creas una cuenta, la registras con una contraseña y emparejas el reloj; la app ajusta entonces la hora y el idioma del reloj.
Cuando el móvil está al alcance, el reloj y el móvil se comunican: la app recibe tus actividades y datos de salud, envía rutas, datos de satélite y actualizaciones de software al reloj, y transmite las notificaciones de mensajes a tu muñeca. “Buscar mi móvil” funciona dentro de un alcance Bluetooth de unos 15 m. Las actualizaciones de firmware tardan unos 20 minutos por Bluetooth.
Cuando el móvil está fuera de alcance, el reloj sigue funcionando por su cuenta. Solo el SOS necesita tu smartphone, porque es el que hace la llamada.
Dónde se guardan los datos de tu smartwatch
Air’n alquila sus servidores a Infomaniak. La política dice que los datos de los residentes locales se guardan, por lo general, en la jurisdicción local y no se transfieren fuera del país salvo que des tu consentimiento. La política describe el cifrado, los controles de identidad y los servidores seguros, y afirma que ningún sistema puede garantizar una seguridad del 100 %.
Quién recibe tus datos
- Meteorología:cuando el envío meteorológico está activado, tu ubicación se envía al proveedor meteorológico, Hefeng Internet Technology (Beijing) Co., Ltd., para mostrar el tiempo local. Puedes desactivarlo en la app, en Device, Device Settings, Weather Push.
- Almacenamiento en la nube:Infomaniak, solo si eliges el almacenamiento en la nube.
- Strava:solo si vinculas tu cuenta de Strava en la app.
- Socios comerciales y proveedores de servicios:la política permite compartirlos para prestar el servicio.
Investigación con la Universidad de Ginebra y EANS
Los usuarios seleccionados e informados previamente pueden elegir compartir datos totalmente anonimizados para una investigación sobre la fatiga y el estrés en profesionales con trabajos de alta presión, con EANS y la Universidad de Ginebra. La investigación también financia becas. Participar es decisión tuya.
Cuánto tiempo se conservan tus datos
Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Después de que cierres la cuenta o pidas su eliminación, se borran o anonimizan en un plazo de 90 días. En tu móvil, la app conserva los registros de los últimos 7 días y borra los más antiguos.
Tus derechos y tu cuenta
Puedes pedir el acceso, la rectificación o la eliminación de tus datos. Cerrar tu cuenta en la app, en Profile, borra todos los datos grabados. Para preguntas y soporte, escribe a info@airn.ch. Cada afirmación de esta página está sujeta a la política de privacidad. La empresa responsable es Montres Boral SA, Rue Ferdinand Hodler 11, 1207 Ginebra. Los menores de 13 años necesitan un consentimiento parental verificable; los datos recogidos sin él se borran.
Funciones de privacidad en la app
- Envío meteorológico activado o desactivado
- Seguimiento de la frecuencia cardíaca activado o desactivado
- Conexión con Strava solo si la añades
- Borrar caché
- Cancelación de la cuenta, que borra todos los datos grabados
Qué comprobar en cualquier política de privacidad de un smartwatch
Elijas el smartwatch que elijas, estas preguntas muestran cómo trata una empresa tus datos. Házselas antes de comprar:
- ¿Quién es responsable de tus datos, con nombre de empresa y país?
- ¿Dónde se guardan los datos, y bajo qué ley?
- ¿Están cifrados en el camino al servidor y en el servidor?
- ¿Se venden o comparten para publicidad? ¿Qué terceros los reciben?
- ¿Cuánto tiempo se conservan, y puedes borrarlos tú mismo?
- ¿El reloj necesita una cuenta, un móvil o un plan de datos para funcionar?
- ¿Durante cuánto tiempo dará soporte la empresa al hardware y al software con actualizaciones de seguridad?
¿Necesito un plan de datos para un Apple Watch?
Solo para un modelo Apple Watch Series con celular, o un Apple Watch Ultra, si quieres que haga llamadas y use datos sin tu iPhone cerca. Un Apple Watch solo GPS usa la conexión de tu iPhone, como hace THEIA II.
¿Qué modelos de Samsung Galaxy Watch necesitan un plan?
Solo las versiones LTE del Samsung Galaxy Watch, y solo si quieres llamadas y datos sin tu móvil. Las versiones Bluetooth usan la conexión de tu smartphone.
¿Cuánto cuestan los planes para smartwatch?
Depende del operador. En Estados Unidos, T-Mobile y Verizon cobran cada uno una cuota mensual por la línea del reloj, más impuestos y cargos en tu factura. Comprueba el precio actual del operador antes de pagar. THEIA II no tiene ninguna cuota así.
¿Un plan de datos para smartwatch es ilimitado?
Los planes de reloj de los operadores suelen incluir llamadas, mensajes y datos ilimitados en el reloj, vinculados a tu plan del móvil. Comprueba qué incluye cada plan y qué dispositivos son compatibles.
¿THEIA II necesita un plan de datos?
No. No tiene conexión móvil propia y se conecta a tu móvil por Bluetooth. No hay plan de reloj ni cuota mensual.
¿Puedo añadir THEIA II a mi plan del móvil?
No, y no lo necesitas. Los planes de reloj de los operadores son para smartwatches con su propia conexión móvil, como los modelos con celular del Apple Watch y del Samsung Galaxy Watch. THEIA II usa la conexión de tu smartphone, así que tu plan, tu línea y tu factura del móvil no cambian.
¿Cuántos datos usa THEIA II en mi móvil?
Los mapas se cargan desde tu ordenador por USB, así que no usan nada de los datos móviles de tu móvil. La app sincroniza tus actividades y datos de salud a través de la conexión de red de tu móvil o del wifi.
¿Puedo usar THEIA II sin mi móvil?
Sí. Las funciones principales funcionan solo con el reloj: mapas, seguimiento GPS, vuelta al inicio, el altímetro y la brújula. El móvil hace falta para el SOS, las notificaciones, la sincronización y las actualizaciones.
¿Dónde se guardan mis datos de THEIA II?
En servidores que Air’n alquila a Infomaniak, según la política de privacidad del manual de uso.
¿Quién más recibe mis datos?
El proveedor meteorológico, si el envío meteorológico está activado; Strava, si lo vinculas; y los proveedores de servicios citados en la política de privacidad.
¿Cómo borro mis datos?
Cierra tu cuenta en la app. Todos los datos grabados se borran, y la política se compromete a borrarlos o anonimizarlos en un plazo de 90 días.