Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für jeden Kauf auf airn.ch. Fassung vom 22. Oktober 2026.
Gegenstand
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln ausschliesslich Ihre Käufe der auf der Website www.airn.ch (nachfolgend: airn.ch) angebotenen Produkte (nachfolgend: «die Produkte»).
Verkäufer
Verkäufer ist die Montres Boral SA (anc. WEADU SA), Rue Ferdinand Hodler 11, 1207 Genf, Schweiz. Kontakt: info@airn.ch.
Preise
Die Preise werden in Schweizer Franken (CHF) angegeben, sind garantierte Beträge und verstehen sich ohne Versandkosten. Bei Lieferung in die Schweiz und nach Liechtenstein enthalten die Preise die Schweizer MWST. Bei Lieferung in jedes andere Land gelten Exportpreise ohne Schweizer MWST. Beträge in anderen Währungen sind Richtwerte; belastet wird in Schweizer Franken.
Preis, Versandkosten und Gesamtbetrag werden vor der Zahlung angezeigt. Wir behalten uns vor, unsere Preise jederzeit zu ändern; das Produkt wird jedoch zum Preis in Rechnung gestellt, der bei der Bestätigung der Bestellung gilt, solange der Vorrat reicht.
Bestellvorgang
Um ein oder mehrere Produkte zu bestellen, wählen Sie ein Produkt und die gewünschte Anzahl und klicken Sie auf «In den Warenkorb». Sie können Ihre Bestellung im Warenkorb jederzeit ansehen und ändern. Anschliessend geben Sie im Formular Ihre Angaben für Lieferung und Rechnung ein.
Bestätigung der Bestellung
Jede Bestellung auf airn.ch setzt die Annahme dieser AGB voraus. Mit jeder Bestellbestätigung akzeptieren Sie diese AGB vollständig, ohne Ausnahme oder Vorbehalt. Alle übermittelten Daten und die gespeicherte Bestätigung gelten als Nachweis des Geschäfts. Sie erklären, davon Kenntnis zu haben. Die Bestellbestätigung gilt als Unterschrift und Annahme der getätigten Vorgänge.
Zahlung
Mit der Bestätigung Ihrer Bestellung verpflichten Sie sich, den angegebenen Preis mit der gewählten Zahlungsart zu bezahlen.
Eigentumsübergang
Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises unser Eigentum.
Lieferung und Transport
Die Produkte werden an die im Bestellvorgang angegebene Lieferadresse geliefert, innerhalb der auf der Bestätigungsseite angegebenen Frist. Wir liefern weder an Postfächer noch an Minderjährige oder Personen unter Beistandschaft.
In der Schweiz erfolgt die Lieferung durch die Schweizerische Post; eine Transportversicherung ist in den Versandkosten enthalten. Sie deckt nur die Dauer des Transports und endet mit der Zustellung an Ihre Adresse. Informationen zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Post finden Sie unter post.ch/agb. Verfügbare Artikel werden innerhalb von 24 bis 48 Stunden versandt.
Lieferungen ausserhalb der Schweiz und Liechtensteins erfolgen durch einen Post- oder Kurierdienst. Die Versandkosten pro Bestellung werden im Warenkorb und an der Kasse vor der Zahlung angezeigt.
Bei einer Verzögerung des Versands informieren wir Sie per E-Mail über mögliche Auswirkungen auf die angegebene Lieferfrist.
Einfuhrzölle und -steuern
Bei Lieferungen ausserhalb der Schweiz und Liechtensteins kann das Bestimmungsland Einfuhrzölle, Steuern (zum Beispiel Einfuhrumsatzsteuer) und Verzollungsgebühren erheben. Diese sind weder im Preis noch in den Versandkosten enthalten und gehen zulasten des Käufers; in der Regel sind sie bei der Zustellung an den Zusteller zu zahlen.
Empfang der Lieferung
Prüfen Sie die gelieferte Ware unverzüglich auf offensichtliche Material- und Herstellungsfehler sowie Transportschäden. Sie sind verpflichtet, uns jeden Mangel an der gelieferten Ware zu melden, damit wir ihn beheben können. Nehmen Sie das Paket nicht selbst entgegen, bitten Sie die empfangende Person, diese Prüfung vorzunehmen. Bei einem Problem geben Sie das Paket dem Zusteller (Post oder privater Transporteur) unter Angabe des Problems zurück und kontaktieren Sie unseren Kundendienst noch am selben Tag. Unterschreiben Sie den Lieferschein nicht, wenn die Bestellung beschädigt angekommen ist. Nach Unterzeichnung des Lieferscheins ist keine Reklamation mehr möglich. Ein privater Transporteur muss nicht in Ihre Wohnung liefern und kann das Paket am Eingang Ihres Gebäudes oder Hauses übergeben.
Garantie
Sobald Sie die bestellten Produkte physisch in Besitz nehmen, gehen die Gefahr des Verlusts und der Beschädigung auf Sie über.
Uhren haben eine Garantie von 2 Jahren ab dem Datum der Aktivierung, Zubehör eine Garantie von 2 Jahren ab dem Kaufdatum, ausgenommen Uhrarmbänder mit einer Garantie von 180 Tagen ab dem Kaufdatum. Die Bedingungen stehen im Abschnitt Garantie der Bedienungsanleitung.
Haftungsausschluss
Wir haften nicht für Schäden, die durch unsachgemässe Verwendung unserer Produkte entstehen. Ebenso haften wir nicht für Unannehmlichkeiten oder Schäden, die mit der Nutzung des Internets verbunden sind, insbesondere Dienstunterbrüche, Eingriffe Dritter oder Computerviren.
Verfügbarkeit
Unsere Lieferverpflichtung entfällt, wenn unsere eigenen Lieferanten ausfallen oder Lieferfristen nicht einhalten, soweit uns diese Nichtverfügbarkeit nicht zuzurechnen ist. Ist ein Produkt nicht verfügbar, informieren wir Sie so rasch wie möglich.
Personendaten
Die Verwendung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung (auf Englisch), die Bestandteil dieser AGB ist.
Schlussbestimmungen
Erfüllungsort für alle auf airn.ch angebotenen Leistungen ist Genf, Schweiz. Wir behalten uns vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht und treten mit der Veröffentlichung in Kraft.
Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise nichtig oder nicht anwendbar sein oder werden, berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen und den Kauf der Produkte nicht. In diesem Fall ersetzen die Parteien die betreffende Bestimmung durch eine gültige und anwendbare Bestimmung, die dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommt. Dies gilt auch, falls diese AGB eine Lücke enthalten.
Auf diese AGB und alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit unserer Beziehung zum Käufer ist ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar, unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Genf, Schweiz. Für Ansprüche gegen den Käufer behalten wir uns vor, an dessen Wohnsitz vorzugehen.